Vadura: Motorkarren gekippt

Ein 40-jähriger Mann fuhr mit seinem landwirtschaftlichen Motorkarren auf einem Privatweg in Richtung Flur Bonavidis. Wie die Kantonspolizei St.Gallen in einer Medienmitteilung schreibt, verliess er dort den Privatweg auf die Wiese, um Mist auszubringen, welcher im Anhänger geladen war. Dabei kippte der Motorkarren nach rechts und drehte sich mehrmals um die eigene Achse, bevor er nach einigen Metern hangabwärts zum Stillstand kam. Der 40-Jährige wurde dabei unbestimmt verletzt und musste von der Rega ins Spital geflogen werden. Gemäss Informationen des «Sarganserländers» ist er aber mittlerweile wieder zuhause und abgesehen von kleineren Verletzungen wohlauf. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. (sl)