/fileadmin/images/sarganserlaenderlogo.png
Alle Neuigkeiten auf einen Blick.
E-Paper

E-Paper

Die digitale Ausgabe des Sarganserländers.

Zeitungsarchiv

Zeitungsarchiv

Alle Ausgaben seit dem Jahr 2003.

Abo

Abo

Sarganserländer von Montag bis Freitag online oder in Print lesen.

Siga-Podcast

Siga-Podcast

Ä Ohr voll Heimat – der Siga-Podcast vom «Sarganserländer»

Grossauflage

Grossauflage

Lesen Sie hier die aktuelle Grossauflage kostenlos

Inserieren

Inserieren

Ihre Werbung am richtigen Ort.

Buchshop

Buchshop

Hier finden Sie die von der SL Druck + Media AG herausgegebenen Bücher.

Immobilien

Immobilien

Die Immobilienbörse der Region

Unternehmen

Unternehmen

Die SL Druck + Medien AG

Traueranzeigen

Traueranzeigen

Todesanzeigen / Danksagungen aufgeben

Eventbus

Eventbus

Mit Brunner Ferienreisen AG und Sarganserländer ans Konzert

Rubriken

Inland
Keystone-SDA | Freitag, 06. Dezember 2024

Brandalarm in Ofenhalle des Zwischenlagers in Würenlingen AG

In der Ofenhalle des Zwischenlagers für radioaktive Abfälle in Würenlingen AG ist es am Freitagmorgen zu einer starken Rauchentwicklung gekommen. Die Ursache ist nach Angaben des Betreibers Zwilag ein technischer Defekt an einer Druckluftversorgungsanlage.

Es besteht keine Gefahr für Mensch und Umwelt, wie die Zwischenlager Würenlingen AG in einer Medienmitteilung schrieb. Es sei kein Rauch und keine Radioaktivität in die Umwelt gelangt, sagte Christoph Trösch, Mediensprecher der Zwilag, auf Anfrage der Nachrichtenagentur Keystone-SDA. Vor dem Gebäude habe man keinen Rauch gesehen.

Der technische Defekt an einer Druckluftversorgungsanlage hatte nach Angaben der Zwilag kurz nach 08.00 Uhr dazu geführt, dass eine Rauchgasklappe automatisch zugefahren wurde. Dadurch sei im Ofen ein leichter Überdruck entstanden.

Auf diese Weise seien Verbrennungsgase in die Ofenhalle gelangt. Die Ausbreitung des Rauches beschränkte sich nach Angaben der Zwilag auf das Innere des Gebäudes. Der Brandalarm war im Gebäude der Plasma-Anlage ausgelöst worden.

Die Feuerwehr und der Notfallstab der Zwilag seien unverzüglich aufgeboten und die Atomaufsicht, das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat (Ensi), informiert worden. Die Situation sei unter Kontrolle. Es seien keine Personen verletzt worden.

Organische Stoffteile vernichten

Die Aufgabe der Verbrennungs- und Schmelzanlage (Plasma-Anlage) im Zwischenlager ist es nach Angaben des Ensi, die organischen Stoffanteile aus den brenn- und schmelzbaren schwachradioaktiven Abfällen durch Verbrennung zu entfernen und die radioaktiven Reste in eine inerte Schlackenmatrix zu überführen.

Im Einsatz standen die Betriebsfeuerwehr des Paul Scherrer Instituts zusammen mit der Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG. Der Notfallstab sei in Kontakt mit dem Ensi. Die Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG werde das Vorkommnis zusammen mit dem Ensi analysieren, hiess es. Das Ensi veröffentlichte die Medienmitteilung der Zwilag auf seiner Webseite.

Zurück

Kommentare (0)

    Schreibe einen Kommentar
    ×

    Name ist erforderlich!

    Geben Sie einen gültigen Namen ein

    Gültige E-Mail ist erforderlich!

    Gib eine gültige E-Mail Adresse ein

    Kommentar ist erforderlich!

    * Diese Felder sind erforderlich.